文の終わりにはピリオドを打つ

Ｙｏｕ ｐｕｔ　ａ　ｐｅｒｉｏｄ　ａｔ　ｔｈｅ　ｅｎｄ　ｏｆ　ａ　ｓｅｎｔｅｎｃｅ．

私の持つ英和辞典の「ｓｅｎｔｅｎｃｅ」の欄の例文です。
・・・・・・。
うん、思い切り引用ですけど。
私は以前「天の習合」というサイトを運営していまして「点の集合」の漢字を格好良く見えるようにもじったのです。
点の集合＝線。まあ拙いサイトっぷりを命名としたわけですが。

そして現在の千天洲は他にも色々あるのですが、ｓｅｎｔｅｎｃｅ＝文、と。
・・・少しは進化しているのか疑問ですが。
この意外な関連付けによる命名はそこそこ気に入っているのです。

で、ブログタイトル「文の終わりにはピリオドを打つ」に戻ります。
長めの文章でこれも恰好よくね？と自分に酔っている場合ではありません。

「文（＝ｓｅｎｔｅｎｃｅ）の終わりにはピリオドを打つ」・・・・・・。

意訳すると「お前はもう死んでいる」になるのです！（意訳しすぎ）
なかなか崖っぷちですね。いつピリオドを打たれてもいいよう頑張ります。

何だこの文章。